By Toni Mecalfe-el Abed
Bureau de la coopération en matière de sécurité, Tunisie  Print     Share  

TUNISIA - Colonel (Dr.) Victor Folarin, chief of International Health Programs, U.S. Africa Command, receives a plaque from the Tunisia School of Military Health, October 26, 2009. Folarin and other officials from U.S. Africa Command's medical division visited Tunisia to attend the first series of U.S.-Tunisian Bilateral Military Medical Meetings, which allowed participants to gain a better understanding of U.S. and Tunisian military health service capabilities and to explore areas of bilateral interest in military health fields. (Photo by Toni Mecalfe-el Abed, Office of Security Cooperation, Tunisia)

TUNISIA - Stan Ito (back, center), with the Department of Defense HIV/AIDS Prevention Program (DHAPP), visits the Tunisian Military Blood Transfusion Center, October 26, 2009. A U.S. delegation with representatives from U.S. Africa Command's medical division, DHAPP, and the Wyoming National Guard, the state partner of Tunisia, attended the first series of U.S.-Tunisian Bilateral Military Medical Meetings to explore areas of bilateral interest in military health fields. (Photo by Toni Mecalfe-el Abed, Office of Security Cooperation, Tunisia)

TUNISIA - Students at the Tunisia School of Military Health stand during the first series of U.S.-Tunisian Bilateral Military Medical Meetings, October 26-28, 2009. Officials from U.S. Africa Command's medical division visited Tunisia to attend these meetings, which allowed participants to gain a better understanding of U.S. and Tunisian military health service capabilities and to explore areas of bilateral interest in military health fields. (Photo by Toni Mecalfe-el Abed, Office of Security Cooperation, Tunisia)

Tunisie, 

Dec 2, 2009 — À l’invitation de la Direction générale de la santé militaire tunisienne, une délégation américaine est allée en Tunisie pour assister à la première série de réunions militaires bilatérales entre les États-Unis et la Tunisie ayant trait à la santé militaire, du 26 au 28 octobre 2009.

Les rencontres étaient coprésidées par le Colonel Major Jameleddine Manaa, médecin et chef des services de chirurgie cardiovasculaire et de greffe d’organes à l’hôpital militaire de Tunis, et le Colonel Victor Folarin, chirurgien et chef adjoint, Programmes internationaux pour la santé, Commandement militaire des États-Unis d’Amérique pour l’Afrique.

La délégation américaine comptait des représentants de la division médicale du Commandement militaire des États-Unis d’Amérique pour l’Afrique (AFRICOM), du Programme de prévention du VIH/sida du Département de la Défense (DHAPP) et des membres de la Garde nationale du Wyoming, État partenaire de la Tunisie.

Cet événement devait permettre aux participants de mieux comprendre les capacités américaines et tunisiennes en matière de services de santé militaire et d'explorer les sphères d'intérêt commun dans les domaines de santé militaire incluant :
• l’échange bilatéral de techniques, procédures et méthodologies médicales,
• l’interopérabilité de l’équipement et des fournitures actuelles, ainsi que la familiarisation avec ces derniers,
• l’acquisition de compétences cliniques grâce à des échanges et à la formation de personnel,
• de nouvelles propositions visant à améliorer la coopération militaire bilatérale et à renforcer le partenariat militaire médical entre les États-Unis et la Tunisie.

Les sujets abordés lors des sessions portaient entre autres sur la greffe d’organes, la formation en réanimation et en médecine aéronautique, la protection contre les maladies émergentes et ré- émergentes, la formation des infirmières et les exercices médicaux sur le terrain auxquels participent les Américains et les Tunisiens.

Les Tunisiens ont également fait part de leur proposition de lancement d’un projet de coopération bilatérale entre les États-Unis et la Tunisie visant à établir un pôle technologique. Ce pôle serait composé de laboratoires spécialisés qui serviraient les intérêts nationaux et internationaux pour la prévention et le traitement au regard des risques épidémiques, d’empoisonnement, biologiques, chimiques, nucléaires et radioactifs.

Dans le cadre des réunions, les hôtes tunisiens avaient pris des dispositions pour que la délégation américaine visite plusieurs installations militaires de recherche médicale, de traitement et d’éducation. Selon les représentants du Commandement militaire des États-Unis d’Amérique pour l’Afrique, ils ont pu ainsi observer directement le niveau d’excellence et de compétences techniques que la Tunisie a acquis dans le domaine de la médecine militaire, et la détermination de ce pays à poursuivre ses progrès en soins médicaux et de santé.
À la clôture de l’événement, les deux parties ont exprimé le désir d’organiser des réunions annuelles pour évaluer l’avancement de la coopération et continuer à intensifier les échanges militaires dans le domaine médical.